Dust for winds to scatter (after Machado)
21/08/2014 by Pete Hulme
Posted in Poems, Spirituality | Tagged Antonio Machado, poetry, soul | 4 Comments
4 Responses
Leave a Reply Cancel reply
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
Top Posts
- Can We Balance Matter and Spirit? (5/6): The Need for Sustained Coherence
- Can We Balance Matter and Spirit? (4/6): The demands of global complexity
- Can We Balance Matter and Spirit (6/6): Some Possibilities
- Willing Change (4/4): the first rule of holes
- Rafferty's Ark: a farewell to a great singer-songwriter
- Can We Balance Matter and Spirit? (2/6): Thought-control
Categories
Recent Comments
Michael Graeme on Why an Afterlife Obviously… Pete Hulme on Why an Afterlife Obviously… Michael Graeme on Why an Afterlife Obviously… Lucid Waking and Wal… on Can We Balance Matter and Spir… alesiablogs on Rafferty’s Ark: a farewe… KINDNESS WISDOM on Redressing the Balance in… Bahá’í Faith
Poetry, Pictures & Song
Psychological & Social
Spirituality
- 'Abdu'l-Bahá Acceptance and Commitment Therapy Alvin Plantinga Antonio Machado Bahá'u'lláh Bahá'í Faith Bahá’u’lláh Bahá’í Faith brain Buddhism climate change compassion consciousness consultation Daniel Kahneman death dreams Emily Dickinson empathy Erich Fromm Eric Reitan evolution FWH Myers God grief heart Hitler Human rights Iain McGilchrist Iran Irreducible Mind Jenny Wade Jeremy Rifkin John Fitzgerald Medina John Keats Jonathan Haidt Karen Wilson Ken Wilber Lord Byron materialism Matthieu Ricard Meditation mental health Mind mindfulness mysticism nature NDE near death experience Paul Lample Percy Bysshe Shelley Peter Koestenbaum Pim van Lommel poetry psychology psychosis Psychosynthesis reflection religion Robert Wright schizophrenia science Shoghi Effendi soul spirituality suffering The Báb Transactional Analysis trauma Unity Universal House of Justice Vincent van Gogh William Blake William James ‘Abdu’l-Bahá
-
Recent Posts
- Can We Balance Matter and Spirit (6/6): Some Possibilities
- Can We Balance Matter and Spirit? (5/6): The Need for Sustained Coherence
- ‘The Matter with Things’ (3/4): Trauma & Schizophrenia
- Can We Balance Matter and Spirit? (4/6): The demands of global complexity
- Can We Balance Matter and Spirit? (3/6): Is there no choice?
Archives
Pages
- EMS Explained
- A Gallery of Great Art
- A religion whose time has passed
- Baha’i Explorer
- Building a World Civilisation PowerPoints
- Candles of Unity
- Death
- God’s Grandeur
- Grief
- Love
- Ode on the Intimations of Immortality
- Star-Stuff
- The Interests of Children
- Hope
- Books
- Scientistic Bull
- Elephant and Rider
- A Prize Emotion
- My Background
- EMS Explained
Blog Stats
- 346,262 hits
Reblogged this on Blogs by Bahais and commented:
Another poem from Peter ‘Dusts for winds to Scatter.’
LikeLike
Pete, this is a stunning poem filled with all the heart and anguish of one who has loved truly and deeply. This is a poem that aches so perfectly that it is not possible not to ache with it. I have read an English translation of the original and I think you have added two elements that are your own: that the love you have born, being human, you have not born perfectly but that still it has transformed you enough to glimpse the mercy of the Divine. Beautiful and worthy sentiments they are too. I suspect that Antonio Machado feels that way too.
LikeLike
John, your encouraging comments are deeply appreciated. You had clearly given careful thought to what you wrote. It’s hard to believe that I really might have managed to create in English something like the impact the poem made on me in Spanish because the original is so plangent, so powerful, so deeply felt.
LikeLike
[…] thought provoking essays, reviews, ideas and poems on a wide variety of topics. Here is a poem, Dust for winds to scatter that he released […]
LikeLike