Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Poems’ Category

I am currently going back and re-reading the poetry of Antonio Machado after being triggered by my encounter with The Forty Rules of Love. This process is going to take me some time so I am republishing three renderings in English which are not so much literal translations of his originals as responses to them which incorporate his imagery seen through the prism of my perspective. They testify to how strongly I resonated to his poetry. This is the third and last.

A Crazy Song

For the original Spanish that triggered this see link.

Advertisements

Read Full Post »

I am currently going back and re-reading the poetry of Antonio Machado after being triggered by my encounter with The Forty Rules of Love. This process is going to take me some time, so I am republishing three renderings in English which are not so much literal translations of his originals as responses to them which incorporate his imagery seen through the prism of my perspective. They testify to how strongly I resonated to his poetry. This is the second. 

For source of image see link: for the original Spanish click here.

Read Full Post »

Read Full Post »

I am currently going back and re-reading the poetry of Antonio Machado after being triggered by my encounter with The Forty Rules of Love. This process is going to take me some time so I am republishing three renderings in English which are not so much literal translations of his originals as responses to them which incorporate his imagery seen through the prism of my perspective. They testify to how strongly I resonated to his poetry. This is the first.

See here for the original Spanish. For source of image see link.

See here for the original Spanish. For source of image see link.

Read Full Post »

 

For more information about the music and for the source of the picture of the sculpture see link.

Read Full Post »

Read Full Post »

Just Visiting

This is the last of four poems triggered by visits to India. This is republished from early 2016.Just Visiting

 

Read Full Post »

Older Posts »